Blog > Komentarze do wpisu
Propozycje lektur D - L

Dania

  • Karen Blixen
  • Dorrit Willumsen „Ongiś”
  • Christian Jungersen "Wyjątek"
  • Peter Hoeg "Smilla w labiryntach śniegu"
  • Tove Ditlevsen "Twarze"

Egipt

  • Ahdaf Soueif „Mapa miłości”
  • Alaa Al Aswany „Kair, historia pewnej kamienicy”
  • Nadżib Mahfuz „Opowieści starego Kairu”
  • Miral at-Tahawi "Namiot Fatimy"
  • Salwa Bakr "Złoty rydwan"
  • Nayra Atiya "Khul-khaal. Bransolety Egipcjanek"

Erytrea

  • Sulaiman Addonia "Miłość i jej następstwa"

 

Finlandia

  • Katz Daniel „Kobieta pułkownika”
  • "Kalevala"
  • Leena Lander "Rozkaz", "Niech się rozpęta burza"
  • Elina Hirvonen "Przypomnij sobie"
  • Leena Lehtolainen "Kobieta ze śniegu"
  • Timo Parvela "Ella i przyjaciele" tom 1 i 2
  • Tove Jansson "Córka rzeźbiarza", "Lato", "Podróż z małym bagażem"

Grecja

  • Amanda Micholopoulou "I'd like"
  • Mimis Androulakis "M do potęgi N"

Haiti

  • Lyonel Trouillot "Dzieci bohaterów"
  • Edwidge Danticat "Oddech, oczy, pamięć"

Indonezja

  • Pramoedya Ananta Toer „Dziewczyna z wybrzeża”, "The Buru Quartet", „Child of All Nations”

 Irak

  • Amdżad Taufik "Biała góra"

Iran

  • Marjane Satrapi „Persepolis”
  • Shakib Siba „Samira i Samir”
  • Nahid Rachlin "Persian Girls: A Memoir"
  • "Kolacja cyprysu i ognia. Wspczesne opowiadania irańskie"
  • Azar Nafizi "Czytając Lolitę w Teheranie"

Izrael

  • Awraham Jehoszua „Pan Man”
  • Etgar Keret
  • Zeruya Shalev
  • Valerie Zenatti „Żołnierka“
  • Judith Katzir „Matisse ma słońce w brzuchu”
  • Batya Gur „Morderstwo w szabatowy poranek”

Kambodża

  • Loung Ung "First They Killed my Father: A Daughter of Cambodia Remembers"
  • C Him "When Broken Glass Floats: Growing Up under the Khmer Rouge"

Kenia

  • Wangari Maathai "Unbowed. One Woman's Story"

Kirgizja

  • Czingiz Ajtmatow „Biały statek”, “Golgota”

Kuba

  • Jose Lezama Lima "Raj"
  • Zoe Valdes "Oddałam ci całe życie"

Laos

  • Bounyavong Outhine "Mother's Beloved. Stories from Laos"

Liban

  • Ravi Hage 'W co grał de Niro'

Litwa

  • Šerelyté Renata „Gwiazdy epoki lodowcowej”, „Imię w ciemności”
  • Sigitas Parulskis „Trzy sekundy nieba”
wtorek, 30 czerwca 2009, padma

Polecane wpisy

  • Zmiana planów

    Z planów jak zwykle nic nie wyszło. W ramach " Literatury na peryferiach " postanowiłem zasmakować klimatów zawartych w książkach, o których już gdzieś słyszałe

  • Wybór lektur od Quaffery

    Nareszcie znalazłem czas na wybór książek w ramach wyzwania czytelniczego Literatura na peryferiach . Mój wybór padł na cztery poniższe pozycje, ale pamiętając,

  • Mój literacko-peryferyjny stosik

    Cieszę się, że to Wyzwanie ma dłuższy termin, bo jest tyle ciekawych pozycji książkowych do wyboru, że żal byłby choćby kilku z nich nie przeczytać :-) Oto mój

Komentarze
goracainparis
2009/07/01 09:12:37
Z kubańskiej prozy w Polsce wyszła też m.in. powieść Zoe Valdes "Oddałam ci całe życie" (wyd. Noir sur Blanc, seria z pantofelkiem). Może warto dodać, bo pamiętam, że zbierała entuzjastyczne recenzje?

Ech, Padmo, czytam sobie listę, widzę te wszystkie wspaniałe i egzotyczne tytuły - i się coraz bardziej łamię, by się do Was przyłączyć! ;)

-
e.milia
2009/07/02 00:51:17
i jeszcze z kubańskiej literatury: Ena Lucia Portela "Sto butelek na ścianie"
Wydawnictwo WAB, seria z miotłą.

A z innych peryferyjnych dla mnie krajów na K, to dostałam właśnie na imieniny książkę z Kongo : Alain Mabanckou "Kielonek".

-
germini
2009/07/02 02:29:02
O, a ja właśnie obczaiłam, że książka Loung Ung została przetłumaczona na polski ("Gdy zabili naszego ojca").

A poza tym Korei mi tutaj brakuje ;))
(Young-ha Kim "Mogę odejść, gdy zechcę", "Wampir i inne opowiadania"
Pak T'aewon "Dzień z życia pisarza Kubo")
-
2009/07/04 23:32:36
Egipt:
Soheir Khashoggi - "Miraże", "Mozaika", "Pieśń Nadii"

Erytrea:
Senait G. Mehari - "Żar serca"

Finlandia:
Leena Krohn - "Tainaron"

Francja:
Christine Angot - "Kazirodztwo"

Gwadelupa:
Maryse Conde - "Ja, Tituba, czarownica z Salem"

Holandia:
Tessa de Loo - "Blizniaczki", "Świnia w pałacu"
Michel Faber - "Pod skórą", "Bliznięta Fahrenheit", "Ewangelia ognia"

Indie:
Phoolan Devi - "Ja, Phoolan Devi, królowa bandytów"
Thrity Umrigar - "Przepaść między nami"
Chitra Banerjee Divakaruni - "Aranżowane małżeństwa", "Strażnik muszli", "Siostra mojego serca"
Arundhati Roy - "Bóg rzeczy małych", "Algebra bezgranicznej sprawiedliwości"
Shauna Singh Baldwin - "Zapamiętane w ciele"
Sudha Koul - "Bogini z tygrysem. Wspomnienie o Kaszmirze"
Nirmala Moorthy - "Maja. Historia pewnej Hinduski"
Asha Miró - "Córka Gangesu", "Dwie twarze księżyca"
Sujata Massey - "Żona biznesmena"

Iran:
Anita Amirrezvani - "Krew kwiatów"
Shirin Ebadi - "Broniłam ofiar"

Irlandia:
Colm Toibin - "Południe"
Colum McCann - "Śpiewające psy"
Anne Enright - "Tajemnica rodu Hegartych"
Joseph O'Connor - "Gwiazda Mórz", "Miasto odkupienia"
June Goulding - "Światło w oknie"
Kathy O'Beirne - "Wstrząsające wyznania Kathy"
Maggie O'Farrell - "Zniknięcia Esme Lennox"
Maeve Binchy - "Droga do Tary"
Christine Dwyer Hickey - "Pleciuga"
Kate O'Riordan - "Kamyki pamięci"

Islandia:
Sjón - "Skugga Baldur. Opowieść islandzka"
Yrsa Sigurdardóttir - "Trzeci znak", "Weź moją duszę", "W proch się obrócisz"
Arnaldur Indriason - "W bagnie"

Izrael:
Tamar Yellin - "Księga domu Szeferów"
Dina Rubina - "Oto idzie Mesjasz!", "Syndykat", "Po słonecznej stronie ulicy", "Na Górnej Masłowce"
Miriam Akavia - "Urojenia"
Yossi Avni - "Ciotka Farhuma nie była dziwką"
Shulamit Lapid - "Gazeta lokalna", "Krew mojej konkubiny"
Viola Wein - "Rachmunes"
Ela Sidi - "Biała cisza"
Irit Amiel - "Osmaleni", "Podwójny krajobraz"
Ida Fink - "Podróż", "Odpływający ogród"
Alona Frankel - "Dziewczynka"

Japonia:
Natsuo Kirino - "Groteska", "Ostateczne wyjście"
Jun'ichi Watanabe - "Za kwietnymi polami"
Banana Yoshimoto - "Tsugumi"
Haruki Murakami - "Sputnik Sweetheart"
Cynthia Kadohata - "Kira-kira"

Jamajka:
Andrea Levy - "Wysepka"

Jemen:
Khadija al-Salami - "Łzy królowej Saby"

Kanada:
Carol Shields - "Zagadka wiecznego pióra", "Kronika ryta w kamieniu"
Lori Lansens - "Siostry"
Anne-Marie MacDonald - "Zapach cedru", "Co widziały wrony"
Margaret Atwood - "Kocie oko", "Grace i Grace", "Ślepy zabójca", "Opowieść podręcznej", "Moralny nieład"
Linda Holeman - "Ptaszyna", "Księżycowa klatka"
Yann Martel - "Ja", "Historia rodziny Roccamatio"
Nancy Huston - "Znamię"
Alice Munro - "Uciekinierka"
Stef Penney - "Czułość wilków"
Heather O'Neill - "Kołysanki dla małych kryminalistów"

Kazachstan:
Stanisława Chobian-Chéron - "Wędrowne maki"

Kolumbia:
Jaime Manrique - "Nasze losy są jak rzeki"
Fernando Vallejo - "Matka Boska Płatnych Morderców", "Błękitne dni", "Mój brat alkad"
Laura Restrepo - "Dom pod fioletową latarnią"

Kuba:
Guillermo Cabrera Infante - "Ona śpiewała bolera"
Reinaldo Arenas - "Zanim zapadnie noc"
Daína Chaviano - "Wyspa niekończących się miłości"